大侠郭靖在战死襄阳城之前, 用神雕大侠杨过之玄铁重剑, 练成了屠龙刀倚天剑, 两把绝世神兵. 从此武林为争夺两件宝物掀起了腥风血雨. 明教金毛狮王得到屠龙刀. 他师兄成昆以求抢夺陷害他, 杀了六大派过百高手, 又弄瞎谢逊双目. 幸好好有武当武侠张翠山救了谢逊.
|
Dà xiá guōjìng zài zhàn sǐ xiāngyáng chéng zhīqián, yòng shén diāo dà xiá yángguò zhī xuán tiě zhòng jiàn, liàn chéngle tú lóng dāo yǐtiān jiàn, liǎng bǎ juéshì shén bīng. Cóngcǐ Wǔlín wèi zhēngduó liǎng jiàn bǎowù xiānqǐle xīng fēng xuè yǔ. Míngjiào jīnmáo shī wáng dédào tú lóng dāo. Tā shīxiōng chéng kūn yǐ qiú qiǎngduó xiànhài tā, shāle liù dà pàiguò bǎi gāoshǒu, yòu nòng xiā xièxùn shuāng mù. Xìnghǎo hǎo yǒu wǔdāng wǔxiá zhāngcuìshān jiù le xièxùn.
|
Before the death of the hero Guo Jing in Xiangyang City, he used the Xuantie heavy sword of the hero Yang Guo to master the Dragon Slaying Blade and the Heavenly Sword, two peerless godly weapons. Since then, the martmart so worldial y peerless godly weapons. Since then, the martmart s worldial forsadb. Ming Cult got the Dragon Slaying Blade. His senior brother Cheng Kun framed him in order to snatch it, killing more than a hundred masters from the six major sects and blinding Xie Xun. Fortunately, the Wudie martial artsero
|
Particles
之 zhī (Possesive Particle)
過 guò (Experienced Action Marker)
Classifiers
把 bǎ (Classifier For Things With Handle)
件 jiàn (Classifiers For Events, Things, Clothes)
Numbers
六 liù Six
百 bǎi Hundred
Names
郭靖 guōjìng Guojing
戰 zhàn War, Battle
襄陽 xiāngyáng Xiang Yang
楊過 yángguò Yangguo
成昆 chéng kūn Chengkun
謝遜 xièxùn Xiexun
武當 wǔdāng Wudang
張翠山 zhāngcuìshān Zhang Cuishan
Verbs
戰 zhàn Fight
死 sǐ Die
用 yòng Use
雕 diāo Carve, Engrave
練成 liànchéng Master
屠 tú Slaughter, Massacre
倚 yǐ Rely, Lean On
為 wèi Serve As
爭奪 zhēngduó Fight, Dispute
掀起 xiānqǐ Set Off, Start
得到 dédào Get, Obtain
搶奪 qiǎngduó Snatch, Steal, Seize
陷害 xiànhài Entrap, Set Up, Frame
殺 shā Kill, Murder
過 guò Cross, Live, Pass
弄瞎 nòngxiā Blind
救 jiù Save, Rescue, Help
Nouns
大俠 dàxiá Noble Warrior, Knight
俠 xiá Hero, Knight-Errant
城 chéng City, Town
神 shén God
鐵 tiě Iron, Weapon
劍 jiàn Sword
龍 lóng Dragon
刀 dāo Knife, Blade
兵 bīng Weapon. Army
武林 wǔlín Martial Art Circles
爭奪 zhēngduó Contention
寶物 bǎowù Treasure
件 jiàn Item, Component
腥風血雨 xīngfēngxuèyǔ Foul Wind Bloody Rain, Reign of Terror, Carnage
風 fēng Wind
血 xuè Blood
雨 yǔ Rain
明教 míngjiào Manichaeism
教 jiào Teaching, Religion, Sect, Cult
明 míng Ming Dynasty
金 jīn Gold
毛máo Fur
獅子 shī Lion
王 wáng King
師兄 shīxiōng Senior, Brother
師 shī Division, Teacher, Master
兄 xiōng Elder Brother
高手 gāoshǒu Expert, Past Master
派 pài School, Faction
雙 shuāng Pair, Two
目mù Eye
武俠 wǔxiá Martial Art Chivalry
武 wǔ Wushu
俠 xiá Heroic
Adjectives
玄 xuán Mysterious, Black
重 zhòng Heavy, Important
絕世 juéshì Exceptional, Unique
腥 xīng Fishy, Suspicious
明 míng Next, Clear
武 wǔ Martial, Military
Adverbs
從此 cóngcǐ Since Then
又 yòu Also, Again
幸好 xìnghǎo Fortunately
Prepositions
之前 zhīqián Before
為 wèi For
Conjunctions
以求 yǐqiú In Order To
|