Chapter 17 - Exercise 5 - 明远，你也来了啊！- 7 Kosakata Baru - Reading Mandarin Praktis: Aksara Sederhana: Volume 3: HSK 4-5 - Willyam Wen
Kosakata
Verbs (Kata Kerja)
- 通知 (tōngzhī) : Memberitahu
- 毕业 (bìyè) : Lulus Sekolah
- 研究 (yánjiū) : Meneliti
- 聊 (liáo) : Ngobrol
Noun (Kata Benda)
- 研究所 (yánjiūsuǒ) : Institut, Institut Penelitian
- 研究 (yánjiū) : Penelitian
Adverbs (Kata Keterangan)
- 随时 (suíshí) : Kapan Saja
Dialog (汉字)
A：明远，你也来了啊！
B：我刚刚才到。你们来了很久了吧？
A：我们三点钟就来了。好久没看见你了，你在忙着什么阿？
B：我忙着找工作啊！
A：找着了吗？
B：我在电脑公司找到了一份工作。
A：那真不错！恭喜，恭喜！现在工作好像越来越难找了。
B：是啊，我找了好久才找到。
A：什么时候开始上班呢？
B：他们昨天才通知我的，下星期一就要上班了。你呢？毕业以后打算做什么？
A：我打算先到国外去旅行，回来再念研究所。
B：你出国以前，我们找个时间好好儿地聊聊吧。
A：没问题，我最近都有空，随时都可以。
Pinyin
A: Míng yuǎn, nǐ yě lái le a!
B: Wǒ gānggāng cái dào. Nǐmen lái le hěn jiǔ le ba?
A: Wǒmen sān diǎn zhōng jiù lái le. Hǎo jiǔ méi kànjiàn nǐ le, nǐ zài máng zhe shénme a?
B: Wǒ mángzhe zhǎo gōngzuò a!
A: Zhǎo zhe le ma?
B: Wǒ zài diànnǎo gōngsī zhǎo dào le yī fèn gōngzuò.
A: Nà zhēn búcuò! Gōngxǐ, gōngxǐ! Xiànzài gōngzuò hǎoxiàng yuè lái yuè nán zhǎo le.
B: Shì a, wǒ zhǎo le hǎo jiǔ cái zhǎo dào.
A: Shénme shíhòu kāishǐ shàngbān ne?
B: Tāmen zuótiān cái tōngzhī wǒ de, xià xīngqí yī jiù yào shàngbān le. Nǐ ne? Bìyè yǐhòu dǎsuàn zuò shénme?
A: Wǒ dǎsuàn xiān dào guówài qù lǚxíng, huílái zài niàn yánjiū suǒ.
B: Nǐ chūguó yǐqián, wǒmen zhǎo gè shíjiān hǎohǎor de liáo liáo ba.
A: Méi wèntí, wǒ zuìjìn dōu yǒu kòng, suíshí dōu kěyǐ.
Terjemahan Bahasa Indonesia
A: Mingyuan, kamu juga di sini!
B: Aku baru saja tiba. Kalian pasti sudah di sini sejak lama, kan?
A: Kami tiba jam 3. Sudah lama sekali aku tidak bertemu kalian! Apa kabar?
B: Aku sedang mencari pekerjaan!
A: Sudah ketemu?
B: Aku mendapat pekerjaan di perusahaan komputer.
A: Bagus sekali! Selamat! Sepertinya pekerjaan semakin sulit ditemukan akhir-akhir ini.
B: Ya, butuh waktu lama untuk menemukannya.
A: Kapan kamu mulai bekerja?
B: Mereka baru memberitahuku kemarin; aku mulai Senin depan. Bagaimana denganmu? Apa rencanamu setelah lulus?
A: Aku berencana untuk pergi ke luar negeri dulu, lalu kembali ke sekolah pascasarjana.
B: Sebelum kamu pergi ke luar negeri, mari kita luangkan waktu untuk mengobrol.
A: Tidak masalah, saya sedang luang akhir-akhir ini, kapan saja.
- Shopee: https://shopee.co.id/product/892776989/40560685314/
- Google Playstore: https://play.google.com/store/books/details?id=nuMsEAAAQBAJ
- Dapatkan PDF dari buku ini hanya dengan Rp 100.000 saja. Pembayaran bisa melalui transfer bank atau melalui kripto.
- Whatsapp: +6289646415350
BITCOIN
ETHEREUM
SOLANA
XAUT
PAXG
